Pierrefitte@Venir

Une petite Tefila pour notre frère Guilad Shalit

Seulement 4 lignes celui qui ne les lit pas ou ne les transmet pas n’a pas de cœur

 אבינו שבשמים תשמור על גלעד שליט החייל החטוף למען ילדיך אהובים שאתה אוהב. 
תשמור עליו מכל צרה ומכל פגע בבקשה אלוהים תחזיר אותו הביתה בריא ום . 
אנחנו בניך מבקשים ,תשמור עליו...
 
Avinou chébachamaïm Tichmor Al Gilad Chalit H’ahkaïl
 H’ahkatoph lemaann yélidérhka ahouvim chéatah ohév
 Tichmor Alav micol Tzara oumicol Péga Bévaquacha Eloyïm
 Tahkazir oto HaBaïtah Bria véchalem
 Anarnou Banérkha mevakchim Tichmor Alav
 
Notre père qui est aux cieux prend garde à Guilad Chalit le Soldat
 Qui est prisonnier pour tes enfants que tu aimes.
 Garde-le de toute souffrance ou de toute atteinte s’il te plait mon D.ieu
 Fait le revenir dans sa maison en bonne santé et complet.
 Nous sommes tes enfants et nous te demandons de veiller sur lui