Le 25 janvier 1814.

Napoléon quitte Paris à six heures du matin pour rejoindre l'armée: "Je sais bien que je laisse à Paris d'autres ennemis que ceux que je vais combattre et mon absence leur laissera le champ libre !" lance t'il.

Talleyrand reste de marbre et continue sa conversation avec Joseph.